Lisez attentivement toutes les sections avant de procéder à votre inscription.
RÉPARTITION SALLES ET HORAIRE DÉFINITIF EXAMEN OTE AVRIL 2026
Téléchargez ICI les dates et horaires des sessions de l’Oxford Test of English correspondant au second semestre de l’année universitaire 2025‑26.
L’Oxford Test of English (OTE), certifié par l’Université d’Oxford, est un examen multiniveau et modulable qui permet de certifier les niveaux B1, B2 et C1 du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL) dans les quatre compétences (Reading, Listening, Speaking et Writing).
L’examen se réalise entièrement sur ordinateur et en présentiel dans des salles informatiques.
L’examen OTE B1/B2 dure environ deux heures et l’examen OTE ADVANCED C1 environ deux heures et demie.
À l’Université de Salamanque (USAL) et dans d’autres institutions, cet examen est valable pour :
Reconnaissance nationale et internationale : Pour obtenir des informations complètes et actualisées sur la reconnaissance des examens OTE, consultez le lien suivant : https://www.oup.es/es/reconocimiento-ote
Destiné au(x) :
Pour formaliser l’inscription, il est obligatoire de présenter un document attestant de l’appartenance à la communauté de l’USAL (comme la carte étudiant USAL), ou le cas échéant, une copie de la préinscription ou de la demande d’admission à un programme de master ou de doctorat à l’USAL.
Consultez la prochaine convocation et la période de préinscription dans la partie “Date et lieu des examens et inscription”, puis effectuez votre inscription sur le site du Centre de Formation Permanente de l’USAL. Les places sont limitées. L’attribution se fait par ordre d’inscription. Tarif : 85 € (tarif unique, sans réduction ni exonération prévue).
Étapes pour s’inscrire :
Modes de paiement : Carte bancaire, virement ou sur place.
Important : une fois le délai d’inscription terminé, vous recevrez un e-mail vous invitant à vous enregistrer (en créant un identifiant et un mot de passe) sur le site de l’Oxford Test of English en tant que candidat.e à l’examen.
L’inscription sur le site Web de l’OTE est obligatoire pour tous les candidat.e.s et doit être effectuée au minimum 48 heures avant l’examen. Il incombera au candidat lui‑même de réaliser cette inscription.
Les candidat.e.s qui ne se seront pas préalablement enregistrés sur le site Web de l’OTE ne pourront pas accéder à la salle d’examen, n’auront pas droit au remboursement des frais et ne bénéficieront d’aucune réservation pour participer à une autre session.
CANDIDAT.E.S AUX BESOINS PARTICULIERS
L’examen Oxford Test of English se réalise entièrement sur ordinateur (avec casque et microphone inclus), ce qui peut ne pas être compatible avec certaines limitations visuelles ou auditives. Les candidat.e.s ayant des besoins particuliers devront en informer l’organisation au moins 6 semaines avant la date de l’examen.
Pour ce faire, les candidat.e.s devront envoyer un e-mail à examenes_sci@usal.es, en joignant le rapport médical correspondant et en précisant clairement l’aménagement demandé. Le SCI prendra contact avec les responsables de l’Oxford Test of English afin de vérifier si l’aménagement demandé est réalisable ou non. Le/la candidat.e qui n’aura pas effectué cette communication dans les délais et selon la procédure perdra le droit de passer l’examen dans ces conditions.
Description et format de l’examen*
Il évalue les quatre compétences dans un format 100 % numérique et modulable. Les épreuves durent approximativement 2 heures pour l’OTE B1/B2 et 2h30 pour l’OTE Advanced C1.
La durée pour chaque compétence est la suivante :
*Pour une description détaillée et actualisée de la structure de l’examen (par exemple : compétences évaluées, nombre et type de tâches pour chaque compétence, nombre de questions, durée de chaque partie, etc.), veuillez consulter les liens suivants :
Résultats
Guide d’enregistrement OTE avant l’examen
AVANT de passer l’examen Oxford Test of English, vous devrez vous enregistrer sur la plateforme de l’Oxford Test of English. Pour cela, vous devrez créer un compte avec un nom d’utilisateur et un mot de passe, ainsi que saisir vos données personnelles (nom, prénom, numéro de document d’identité, entre autres).
Enregistrez votre compte OTE en suivant les étapes indiquées dans le GUIDE suivant.
Procédure de révision
Les candidat.e.s qui souhaitent demander une révision de leurs notes devront envoyer un e-mail à examenes_sci@usal.es dans un délai maximum de 7 jours ouvrables après la réception des résultats.
Le processus de révision de l’examen sera effectué exclusivement par l’Oxford Test of English, et la note pourra être modifiée ou maintenue telle quelle. L’OTE pourra appliquer des frais supplémentaires pour la révision.
Réglementation
Ressources
Niveau B1/B2 :
Niveau C1:
Remboursement des frais :
Contacts :
OTE B1/B2 : https://www.oup.es/es/oxfordtestofenglish/
OTE Advanced C1 : https://www.oup.es/es/oteadvanced/
E-mail : examenes_sci@usal.es
Téléphone : (+34)923 294 500 (poste 1490)
Pour toute incidence liée à la formalisation de l’inscription :
formacionpermanente@usal.es
L’Oxford Test of English est une marque déposée d’Oxford University Press. L’USAL agit en tant que centre d’examen autorisé.
Dans les universités espagnoles, y compris l’Université de Salamanque, le modèle CertAcles est un examen reconnu pour justifier le niveau de langue étrangère requis dans les demandes de bourses de mobilité internationale (Erasmus, bourses d’échange et autres appels proposés par l’USAL), ainsi que pour les études de Licence, les mentions en langue étrangère, l’accès aux Masters et aux programmes de Doctorat.
Les certificats délivrés sous cette accréditation sont valables dans les universités espagnoles membres de l’ACLES (60 universités publiques et privées). Ils sont reconnus par CercleS (Confédération européenne des centres de langues dans l’enseignement supérieur) et par la Conférence des recteurs des universités espagnoles (CRUE).
En Castilla y León el examen CertAcles se admite como acreditación de la competencia lingüística en lenguas extranjeras del profesorado funcionario de carrera, en prácticas e interino de los cuerpos de maestros, catedráticos y profesores de enseñanza secundaria y profesores técnicos de formación profesional (BOCYL 24 de octubre de 2016). En algunas comunidades autónomas, el modelo CertAcles se admite como certificación del conocimiento de idiomas en el acceso a la función pública y en otros actos administrativos. Para más información sobre la validez nacional e internacional del examen CertAcles, consulta Reconocimientos ACLES.
Actualmente en el examen CertAcles-SCI se acreditan los niveles marco B1, B2 y C1, y se evalúan las cuatro destrezas (comprensión lectora, comprensión auditiva, expresión escrita y expresión e interacción oral).
Son exámenes dirigidos a toda la comunidad universitaria.
El SCI-USAL ofrece actualmente 2 convocatorias anuales CertAcles:
CONVOCATORIA: mayo/junio 2024
L’inscription à ces examens implique l’acceptation de la réglementation publiée dans la section « Informations complémentaires »
Plazo de matrícula: del 18 de marzo al 3 de mayo de 2024. Las plazas son limitadas y se adjudicarán por riguroso orden de matriculación.
La matrícula se realizará a través de la web del Centro de Formación Permanente. Tendrás que pulsar en el botón del menú “Cursos/Actividades formativas” y buscar la actividad “EXAMEN DE ACREDITACIÓN LINGÜÍSTICA CertAcles IDIOMA NIVEL”. Una vez que has localizado el examen, el idioma y el nivel que te interesan, pulse sobre el nombre y aparecerá una pantalla donde figuran los datos básicos del examen. Aquí deberás seleccionar la tasa que le corresponda y pulsar el botón para realizar la preinscripción con identidad Usal. Para hacer la matrícula en el examen, es obligatorio utilizar la cuenta institucional @usal.es o, en su defecto, una cuenta Gmail. NO se aceptarán otras cuentas.
Avant de vous inscrire, lisez attentivement la section Inscription du Centro de Formación Permanente. Si vous ne suivez pas les étapes indiquées, votre inscription ne sera pas valide, même si vous avez effectué le paiement. Pour que l’inscription soit correctement formalisée, vous devez remettre, avant 14h00 du jour ouvrable suivant votre inscription, les formulaires indiqués ci‑dessous au Centre de Formation Permanente (Calle Fonseca, 2) ou les envoyer par e-mail à formacionpermanente@usal.es.
En el caso de escoger pago con tarjeta, una vez realizado el pago, debes enviar el mensaje de confirmación de matrícula que has recibido, a formacionpermanente@usal.es indicando a qué colectivo USAL* perteneces (estudiantes, PAS, PDI o Alumni).
En el caso de pago por transferencia o en ventanilla, debes enviar el impreso de preinscripción y el justificante de pago antes de las 14:00 horas del día hábil siguiente al de realización de matrícula a formacionpermanente@usal.es indicando también a que colectivo USAL* perteneces (estudiantes, PAS, PDI o Alumni). También puedes presentar la documentación en persona en el Centro de Formación Permanente (Hospedería Fonseca C/ Fonseca nº 2, 1º).
*los/as candidatos/as preinscritos/as en un máster oficial USAL deberán enviar una copia de su inscripción en el máster a formacionpermanente@usal.es para formalizar la matrícula en el examen.
ATTENTION : cette documentation doit être remise au Centro de Formación Permanente, et NON au Servicio Central de Idiomas.
Elle ne doit PAS non plus être jointe à la documentation de justification du niveau de langue pour Erasmus/Échange.
Les frais ne seront remboursés que dans les cas prévus par la réglementation du Centro de Formación Permanente.
La procédure de demande de remboursement des frais sera traitée par le Centro de Formación Permanente.
Le formulaire de demande peut être téléchargé dans la section Demande de remboursement des frais.
El importe de la matrícula es de 55 euros. Se trata de una tarifa única sin reducción ni exención prevista. El importe de las tasas de matrícula es aprobado anualmente por el Consejo Social de la Universidad de Salamanca.
El examen CertAcles del SCI es un examen uninivel que evalúa las 4 macro-destrezas en lengua extranjera (comprensión lectora, comprensión auditiva, expresión oral y expresión escrita). Actualmente el SCI ofrece el examen CertAcles en modalidad semi-presencial: las pruebas escritas en formato presencial (en papel) y las pruebas orales por videoconferencia.
Formato del examen:
El examen CertAcles del SCI es un examen uninivel que evalúa las 4 macro-destrezas (comprensión lectora, comprensión auditiva, expresión oral y expresión escrita). Actualmente el SCI ofrece el examen CertAcles en modalidad semi-presencial: las pruebas escritas en formato presencial (en papel) y las pruebas orales por videoconferencia.
Modelo de exámenes:
Cada una de las partes del examen supone un 25 % de la calificación total. Para superar el examen CertAcles y obtener la calificación de Apto/a, debes obtener una calificación mínima de 5 puntos en cada destreza y una media igual o superior a 5 puntos entre todas las destrezas. Sólo las personas que hayan obtenido la calificación de Apto/a obtendrán un certificado de aptitud expedido por el Centro de Formación Permanente. El certificado será expedido en formato digital y bilingüe (español e inglés). Ce certificat comprend les données du/de la candidat(e), le niveau réussi, la note globale, les notes par compétences et les cachets des institutions certificatrices (Université de Salamanque, Service Central de Langues, Centre de Formation Continue). Il inclura également le sceau de l’ACLES en tant que garantie du certificat.
Réglementation relative à l’examen :
Información sobre los resultados de los exámenes modelo CertAcles: Las calificaciones serán Apto/a y No Apto/a. Cada una de las partes del examen supone un 25% de la calificación total. Para aprobar cada parte será necesario obtener una calificación de 5 como mínimo. Para obtener el APTO/A global en el examen hay que superar todas las pruebas y obtener una media igual o superior a 5. Sólo las personas que hayan obtenido la calificación de APTO/A podrán solicitar un certificado de aptitud expedido por el Centro de Formación Permanente.
Resultados definitivos alemán, francés e inglés convocatoria noviembre 2023: examen CertAcles alemán B1, francés B1 y francés B2, inglés B1, inglés B2 e inglés C1 (información actualizada el 9 de enero de 2024). Los títulos se entregarán en formato electrónico, quienes hayan superado el examen recibirán un correo electrónico con el título a partir del 17 de enero, revise su carpeta de correo no deseado (spam) si no recibe dicho correo..
Revisión de los exámenes: La información sobre la revisión del examen está disponible en el siguiente enlace: revisión de los exámenes.
